DOR CRÓNICA, FUNCIONALIDADE FAMILIAR E SOLIDÃO EM PESSOAS IDOSAS SEGUIDAS EM CONSULTA DE DOR CHRONIC PAIN, FAMILY FUNCTIONALITY AND LONELINESS IN ELDERLY PEOPLE FOLLOWED IN PAIN CONSULTATION

Resumo

O processo de envelhecimento caracteriza-se por alterações físicas, emocionais e sociais. Este estudo transversal observacional decorreu entre Março e Junho de 2017 e incluiu 59 idosos acompanhados em Consulta da Dor, no Hospital Amato Lusitano em Castelo Branco. Tem por objetivo verificar a relação entre a Dor Crónica, a Incapacidade Funcional, a Solidão e a Funcionalidade Familiar, em idosos acompanhados em Consulta da Dor. Os participantes preencheram: Questionário de caracterização sociodemográfica, Questionário Breve de Estado Mental, Índice de Incapacidade Relacionada com a Dor, Escala de Solidão da UCLA e APGAR Familiar. Verificou-se que as mulheres procuram mais a consulta da dor, as queixas são maioritariamente de origem não oncológica e apresentam maior compromisso funcional. As dores de origem oncológica prevalecem nos homens. A dor é mais intensa nas mulheres, viúvos(as), nos que vivem sozinhos ou acompanhados pelos filhos e na dor crónica não oncológica. A solidão é maior nos solteiros, nos que vivem com outros familiares e têm dor crónica não oncológica. A funcionalidade familiar é maior nos casados, nos que vivem em meio rural, com o cônjuge e filhos; é menor nos indivíduos com doenças oncológicas. Palavras-chave: Idosos, dor, incapacidade funcional, solidão, funcionalidade familiar.

Abstract

T he aging process is characterized by physical, emotional and social changes. This observational cross-sectional study took place between March and June of 2017 and included 59 elderly patients in the Consultation of Pain at the Amato Lusitano Hospital in Castelo Branco. The objectiv e of this study was to verify the relationship between Chronic Pain, Functional Disability, Loneliness and Family Functionality, in the elderly seen in pain appointment. Participants completed: Sociodemographic Characterization Questionnaire, Brief Mental State Questionnaire, Pain-Related Disability Index, UCLAL oneliness Scale, and Family A PGA R . It was verified that women seek more the consultation of the pain, the complaints are mainly of non-oncological origin and present a greater functional commitment. The complaints of pain of cancer origin prev ail in men. The pain is more intense in women, widows, in those who live alone or w ith their sons, and in non-oncologic chronic pain. Loneliness is greater in singles, in those who live with other relatives and have chronic non-oncologic pain. The family functionality is greater in married couples, those living in rural areas, with spouses and sons; is lower in individuals with oncological diseases. Keywords: Elderly ; pain; functional disability; loneliness; family functionality.